• Paulo K Tiról

Parish announcements, 2/13/22

These are the announcements read by the priests at Masses on Sunday 2/13/22. We are posting them here for reference.

  1. The African American, African & Caribbean Apostolate of the Archdiocese along with Black Catholics of the Hudson County parishes will join our 1 p.m. Mass on Sunday, February 20 as Bishop Studerus celebrates Mass for Black History Month. After Mass, Synod listening sessions and lunch for our Black Catholic Community of Hudson County will take place at Hudson Catholic. All African American, African and Caribbean members of St. Aedan’s are warmly welcome to participate in this very special moment.

  2. Registration for our own parish Synod listening sessions scheduled for Sunday, March 6 has begun. You may, however still have questions about what the Synod is and why should you participate. Please check out the video by Cardinal Tobin on our Facebook page or the website and some of the other informative links provided. Additionally, we will have fellowship after the 1 p.m. Mass today and time to discuss with Frs. Rocco, Luis and members of the Pastoral Advisory Council about the Synod.

  3. Our Family Faith Formation Program is sponsoring a February Donation Drive to benefit St. Lucy’s Emergency Shelter in Jersey City. Today is the last day to drop off in the special bins at the main doors of the Church your donations.

  4. Also at the doors of the Church are green bilingual flyers from United Way of Hudson County. They are providing Jersey City residents with eviction assistance, especially for those at risk of losing their homes. PLEASE, take as many flyers as you wish and share them with those at risk.

  5. Our next dry food and canned good collection for the Saint Peter’s University Food Pantry will be Sunday, February 27 at all of the Masses.

 

Estos son los anuncios leídos por los sacerdotes en las misas del domingo 2/13/22. Los estamos publicando aquí como referencia.

  1. El hermano Luis Cabrera, miembro de nuestro Coro y contador en una oficina de preparación de impuestos, quiere ofrecer a 10 feligreses fuertemente afectados por COVID y que sufren en este momento, la oportunidad de tener sus declaraciones de impuestos preparadas gratis. Si se siente elegible, vea a Luis en las puertas principales de la iglesia después de la Misa.

  2. Ha comenzado la inscripción para las sesiones de escucha del Sínodo programadas para el domingo 6 de marzo. Sin embargo, aún puede tener preguntas sobre lo que es el Sínodo y por qué debería participar. Consulte el video del Cardenal Tobin en nuestra página de Facebook o en el sitio web y algunos de los otros enlaces informativos proporcionados. Adicionalmente, tendremos compañerismo después de la Misa a la una hoy para conversar con Padres Rocco, Luis y miembros del Consejo Consultivo Pastoral sobre el Sínodo.

  3. Nuestro Programa de Formación de Fe Familiar está patrocinando una Campana de Donación en febrero a beneficio de la Refugio de Emergencia St. Lucy’s en Jersey City. Hoy es el último día para dejar en los contenedores especiales en las puertas principales de la iglesia sus donaciones.

  4. También en las puertas de la iglesia hay folletos verdes y bilingües de United Way of Hudson County. Están brindando asistencia de desalojo a los residentes de Jersey City, especialmente para aquellos en riesgo de perder sus hogares. Por Favor, tome tantos volantes como desee y compártalos con las personas en riesgo.

  5. Nuestra próxima colecta de alimentos secos y alimentos enlatados para la despensa de alimentos de la Universidad de San Pedro será el domingo 27 de febrero en todas las misas.

22 views0 comments

Recent Posts

See All