top of page
Writer's picturePaulo K Tiról

Share with the community this Advent / Comparte con la comunidad este Adviento



This advent 2020, St. Aedan's invites all parishioners to share their blessings with the less fortunate in our community, in one of two ways.


FIRST: St. Aedan’s is partnering with Saint Peter’s University to provide toys for children in Jersey City and Newark through the Captain Mark Lee Annual Angel Giving Tree. You are invited to give a toy virtually; click here to shop for a toy to share. All toys should be purchased by December 15th.


SECOND: St. Aedan’s Columbiettes invite all parishioners to bring 3 to 4 canned goods or boxed dry food goods to the Church on Sunday, December 20th, the fourth Sunday of Advent. All donations will go to the Saint Peter’s University Food Pantry and be distributed to families in need throughout the community at Christmas time.


Thank you for your generosity!

 

Esta temporada de adviento de 2020, St. Aedan's invita a todos los feligreses a compartir sus bendiciones con los menos afortunados de nuestra comunidad, de dos maneras.


PRIMERO: St. Aedan's se ha asociado con la Universidad de Saint Peter para proporcionar juguetes para niños en Jersey City y Newark a través del árbol anual de donaciones de ángeles del Capitán Mark Lee. Estás invitado a regalar un juguete virtualmente; haga clic aquí para comprar un juguete para compartir. Todos los juguetes deben comprarse antes del 15 de diciembre. SEGUNDO: Las Columbiettes de St. Aedan invitan a todos los feligreses a traer de 3 a 4 productos enlatados o alimentos secos en cajas a la Iglesia el domingo 20 de diciembre, cuarto domingo de Adviento. Todas las donaciones irán a la despensa de alimentos de la Universidad de San Pedro y se distribuirán a las familias necesitadas en toda la comunidad en Navidad. ¡Gracias por tu generosidad!

137 views0 comments

Comments


bottom of page