top of page
Writer's picturePaulo K Tiról

Parish Giving and the COVID-19 pandemic / Parish Giving y la pandemia de COVID-19

Updated: Aug 7, 2020

A message from Fr. Rocco Danzi, S.J., administrator of St. Aedan's:

I wanted to share some updates around Parish Giving and how each of us can be mindful of our needs as we journey as a Parish Family through this extraordinary time. As we know, we continue to grapple with the COVID19 PANDEMIC while offering weekday and Sunday Masses.


We have added a “COVID19 Ministry” option to Parish Giving to encourage parishioners and friends of St. Aedan’s to support our ongoing response to the pandemic. To give you a sense of what we need help with:

  • We are paying a monthly fee for Flocknote to help facilitate sign-ups for Mass and also preserve sign-ups for contact tracing purposes.

  • Paulo who gives so much to our music ministry also supports us with website updates each week. His support has become so critical now more than ever as we rely so much on virtual communication.

  • We pay for cleaning services for in between Masses and for deep cleaning services throughout the week.

  • We also would like to help support parishioners who may need COVID19 related support for access to masks, cleaning goods like Purell and wipes, food support for those in food distress due to unemployment or furlough related shocks experienced as a result of the pandemic.

  • We are in the process of acquiring a dedicated ZOOM account for the Parish. So much of our pastoral ministry is happening now and for the near future virtually: Baptism Classes, Wedding Prep, Religious Education, Migrant Center Meetings, Musical Concerts, etc.

We are also raising funds for our Music Ministry, which has been a blessing through this time of darkness, with both videos shared on YouTube and the music returning to our Sunday Masses. Please look for the Music Ministry option in Parish Giving.


We will soon be launching a new, Ignatian-inspired Religious Education program. Parents are encouraged to sign up for Parish Giving to support this program as you enroll your children. You can make payment for this program through Parish Giving.


 

Un mensaje del p. Rocco Danzi, S.J., administrador parroquial de St. Aedan's:

Quiero ponerles al corriente sobre el sistema Parish Giving y cómo cada uno de nosotros puede informarse de lo que necesitamos al peregrinar como familia parroquial durante este tiempo extraordinario. Como sabemos, seguimos lidiando con la PANDEMIA DEL COVID19 al tiempo que ofrecemos Misas entresemana y los domingos.


Hemos agregado una opción titulada “COVID19 MINISTRY” (es decir, “MINISTERIO DE COVID19”) al sistema Parish Giving para animarles a ustedes y a los demás amigos de St. Aedan’s a apoyar nuestra respuesta continuada a esta pandemia. Aquí hay varios ejemplos de las áreas donde necesitamos ayuda:

  • Estamos pagando una cuota mensual para usar Flocknote para que ustedes puedan reservar plaza para las Misas y por si necesitamos hacer la localización de contactos.

  • Paulo apoya muchísimo a nuestro ministerio de música y cada semana también mantiene al día nuestro sitio web. Su ayuda es aún más necesaria ahora puesto que dependemos tanto de la comunicación virtual.

  • Después de cada Misa y durante toda la semana, le pagamos a un servicio de limpieza para que desinfecte el templo.

  • También nos gustaría ayudar a los feligreses que necesitan apoyo a raíz del COVID19 obteniendo mascarillas, artículos para la limpieza como Purell y toallitas para desinfectar, apoyo alimentario para los que están desempleados o suspendidos por la pandemia.

  • Vamos a conseguir una cuenta de Zoom para la parroquia. Mucho de nuestro ministerio pastoral ahora tiene lugar de forma virtual: clases de bautizo, preparación matrimonial, educación religiosa, las reuniones del Centro de Migrantes, conciertos de música, etc.

También estamos recaudando fondos para nuestro ministerio de músicaque a través de sus videos en YouTube y la música que aporta durante nuestras Misas dominicales ha sido una bendición en este tiempo de oscuridad. Por favor busquen la opción “Music Ministry” (es decir, “Ministerio de Música”) en Parish Giving.


Pronto inauguraremos un nuevo programa de educación religiosa inspirado en san Ignacio. Animamos a los padres que se apunten en Parish Giving para apoyar este nuevo programa cuando inscriban a sus niños. Pueden pagar por este programa a través de Parish Giving.

32 views0 comments

コメント


bottom of page